declared value câu

• Any declared value must be equal to or greater than $5.00/lb.
  [số tiền thanh toán] phải lớn hơn hoặc bằng 5.000 đồng.
• Cases where Customs administrations have reasons to doubt the truth or accuracy of the declared value.
  hải quan có các lý do nghi ngờ sự thật hoặc tính chính xác của giá trị khai
• Cases where Customs Administrations have reasons to doubt the truth or accuracy of the declared value
  hải quan có các lý do nghi ngờ sự thật hoặc tính chính xác của giá trị khai
• We cannot mark your package as a gift, or lower the declared value.
  chúng tôi có thể đánh dấu các gói như một MÓN QUÀ và khai báo giá thấp hơn cho bạn.
• In that event, ANA's liability shall be limited to such higher declared value.
  Trong trường hợp này, mức giới hạn trách nhiệm của ANA sẽ là giá trị kê khai cao hơn.
• Claims can be filed for the declared value plus international shipping costs, if applicable.
  Yêu cầu báo hiểm bao gồm giá trị kê khai cộng với chi phí vận chuyển quốc tế, nếu có.
• Cohen testified that Trump raised the declared value of its assets in the financial statements.
  Cohen nói rằng Trump đã thổi phồng giá trị tài sản được nêu trong các báo cáo tài chính.
• Evidence may be requested to substantiate the declared value in the event of a claim.
  Chứng cứ có thể được yêu cầu để chứng minh giá trị đã khai báo trong trường hợp có khiếu nại.
• Please note that GST will be applied to parcels where the declared value is equal to or lower than 1,000 AUD.
  Xin lưu ý rằng GST sẽ được áp dụng cho các bưu kiện có giá trị khai báo bằng hoặc thấp hơn 1.000 Đô la Úc.
• Please note that GST will be applied to parcels where the declared value is equal to or lower than 1,000 AUD.
  Xin lưu ý rằng GST sẽ được áp dụng cho các bưu kiện có giá trị khai báo bằng hoặc thấp hơn 1000 Đô la Úc.
• Note that reimbursable transportation costs do not include declared value fees, adjustments, or refunds.
  Lưu ý rằng chi phí vận tải được hoàn không bao gồm phí theo giá trị đã khai báo, điều chỉnh hoặc hoàn tiền.
• Also, some insurance fee applies in case you want to lower the declared value of goods.
  Ngoài ra, một số phí bảo hiểm được áp dụng trong trường hợp bạn muốn hạ thấp giá trị khai báo của hàng hóa.
• If, for example, the declared value of your shipment was $10,000, the company’s maximum liability is limited to $10,000.
  Nếu, ví dụ, trị giá khai báo của lô hàng của bạn là $ 10,000, trách nhiệm tối đa của công ty được giới hạn $ 10,000.
• A country’s exchange rate could vary only 1 percent above or below its declared value.
  Tỷ giá hối đoái của một quốc gia có thể thay đổi chỉ 1 phần trăm cao hơn hoặc thấp hơn giá trị khai báo của nó.
• Decision Regarding Cases where Customs Administrations have Reasons to Doubt the Truth or Accuracy of the Declared Value
  Quyết định về Trường hợp Cơ quan Hải quan Có Lý do Nghi ngờ sự Trung thực hoặc Chính xác của Giá trị Khai báo Hải quan
• 8.7.1.2 at declared value risk in the Contract and Commercial Law Act 2017 (Part 5) for domestic carriage.
  8.7.1.2 Hàng hoá ở hạng mức khai báo giá trị cao theo Bộ luật về Hợp Đồng và Thương Mại 2017 (Điều 5) cho vận chuyển nội địa.
• The largest single crime was the theft of a truckload of cowboy boots stolen from Carrolton, Texas, which had a declared value of $2,261,495 (1.6 million euros).
  Vụ phạm tội đơn lớn nhất là vụ cướp xe tải chở giày cao bồi ở Carrolton, Texas, với giá trị lên tới 2,261,495 USD (1,6 triệu Euro).
• The largest single crime was the theft of a truckload of cowboy boots stolen from Carrolton, Texas, which had a declared value of $2,261,495.
  Vụ phạm tội đơn lớn nhất là vụ cướp xe tải chở giày cao bồi ở Carrolton, Texas, với giá trị lên tới 2,261,495 USD (1,6 triệu Euro).
• China Airlines will not accept liability for any declared value that is higher than US$2,500 per passenger.
  China Airlines sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ giá trị nào được khai báo lớn hơn 2.500 đô la Mỹ mỗi hành khách.
• In this case, the customs authority is made a request for declaring additional documents confirming the value of the declared value.
  Trong trường hợp này, cơ quan hải quan được thực hiện một yêu cầu tuyên bố thêm tài liệu xác nhận giá trị của trị giá khai báo.